Reports
Reports and Steuerberater export
Check periods and create controlled work packages for your Steuerberater.
Prepare the period
Before you read or export a report, check that all invoices, payments and expenses of the period are recorded. Also confirm your tax profile under Settings › Taxes: legal form, profit calculation method and VAT basis (Soll or Ist, that is invoiced or cash basis).
Open reports

In the sidebar, open Insights (the page shows the Reports first) and choose a year or a quarter. You see the result by cash flow (a provisional income and expense statement, EÜR), the VAT (USt) from the UVA calculation, the year by quarter and the sales by VAT rate. Under Your path to the annual records SoPasst shows which tax return forms fit your tax profile, for example the E 1a. Insights › Statistics shows the revenue trend, customer concentration and tax structure.
Monthly report: The period choice also shows the months. Choose for example the year 2026 and the month May: you see the month's income, expenses, profit and USt. If you file the UVA monthly, the figures match the UVA for May; if you file quarterly, they are monthly figures and View and print VAT return opens the quarter. Monthly report (PDF) or CSV downloads the month; on the UVA page Download PDF downloads the UVA of any past period. If the page asks UVA monthly or quarterly?, set the period under Settings › Taxes; until then SoPasst calculates quarterly.
Who buys what: Under Insights › Statistics, Who buys what shows which customer bought which items in what quantity, with net sales by invoice date; credit notes and cancellations are deducted, and cash sales from the till appear as a line of their own. You choose a year or a month, filter by customer or item and download the table as CSV. On the customer you see the year's most-bought items, on the item its best customers. Only line items with an item from the catalogue are counted.
GmbH, FlexCo or AG: For a Kapitalgesellschaft your Steuerberater prepares the balance sheet and P&L (Bilanz and GuV); SoPasst supplies the records and the export. The page then shows no EÜR and no E 1a, only the VAT (UVA) and the way to the Steuerberater export. The Steuerberater package holds every list and the UVA figures, but no income and expense statement.
Looking for the GuV (profit and loss) from sevDesk or another program? For a sole trader on cash basis this report is called Profit and loss (cash basis) in SoPasst. It is under Reports and shows the income, expenses and your profit or loss for the chosen period.
File and pay the UVA
- Open Insights › Taxes. Under UVA {year} each ended period shows its state: open, filed, paid or overdue.
- Choose View on the period. Check the figures and file the UVA in FinanzOnline; SoPasst sends nothing.
- Then choose Mark as filed. SoPasst keeps the figures as they are; if a receipt of that period changes later, the page shows Correction.
- With Record payment you enter the day and amount paid to the tax office.
Records for your Steuerberater
Rule of thumb: Ask your Steuerberater once what they work with. BMD → Download BMD file. Anything else → Download ZIP for your accountant. Instead of emailing files yourself → Send securely.
- Choose the year. Exports always cover a whole year.
- Under For your accountant, choose Download ZIP for your accountant. The Steuerberater package contains CSV files for documents, reminders, expenses, payments, customers and cash book, the UVA figures and the annual figures that fit your tax profile. With Include invoice PDFs and receipts ticked (the default), the original PDFs of invoices, credit notes, cancellations and reminders come along in folders by month, for example Ausgangsrechnungen/2026-11/, and the stored receipts of your expenses in Eingangsrechnungen/; this also applies to Send securely. Unticked, you get the lists only.
- If your Steuerberater works with BMD NTCS, choose Download BMD file. This is a Fleximport package with sales and purchase invoices, cash and customers. Your Steuerberater maps accounts and tax codes once in BMD; it is not a direct connection.
- Under Send securely, enter your Steuerberater's email address and choose Send … package to your Steuerberatung. A personal download link then goes to the accounting firm. It is valid for seven days; the package is not attached.
Who may do what
The Steuerberater package and the BMD export are available from the Planet plan, Send securely from Stern. Owner, Admin and Tax adviser / bookkeeping may download. Only Owner and Admin may send the link to an outside address.
Important
Firm overview for tax advisors
If you are a member of two or more firms or were invited with the role “Tax adviser / bookkeeping”, Insights has the page Tax advisor, showing all your firms at a glance: taxation, the VAT working figures of the next UVA with its due date, receipts to check, open invoices and the last Steuerberater export. Switch to this firm takes you straight into the firm; Go to the tax advisor package opens its export.
Important difference
The income and expense statement counts payments on the day of payment. It is not a balance sheet and not the double-entry P&L (GuV) that a GmbH or a balance-sheet business needs. With Soll taxation VAT counts in the month of the invoice date, with Ist taxation in the month of payment.
Expected result
The report shows the period, the number of payments and expenses and the provisional figures. The ZIP file downloads and opens; the file LIESMICH.txt inside explains every file.
Common problems
Without a confirmed tax profile SoPasst only shows payments and no form for the tax return. With the role Viewer there are no exports; employees do not see reports and taxes. Totals that do not match usually come from missing payments or expenses, or from the wrong year.
Carry on safely
Correct the source data and then download the package again. Check the recipient address carefully before you send, because the link opens the whole annual package. Do not pass on files you have not checked.